Co je to za barvu? Pro tuhle modrou angličtina nemá žádný výraz!

Můj názor  |  zobrazit i odpovědi (trvale)  |  řadit od nejstarších Komentáře nyní řadíme od nejnovějších.
Tímto odkazem můžete řazení změnit.
 |  nových názorů: 26

Názory k článku

11. 04. 2017 08:27

Připomnělo mi to ten starý vtip o rozdílech mezi muži a ženami: Meruňková je marmeláda, ne barva.
Jinak co třeba azurová a tyrkysová, to nejsou jednoslovné názvy pro barvy na pomezí modré a zelené? Aneb padesát odstínů modrozelené?

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
avatar
11. 04. 2017 07:43

Modrá je planeta, kde můžeme žít.

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
11. 04. 2017 06:31

Nejen Japonci. I Rusové rozeznávají dvě modré (galuboj, sinij). Tuším že i Poláci. Takže když my máme modrou a angličané blue, nechápeme, kde je předěl mezi těmi dvěma barvami. A oni zase nechápou, že můžeme dvěma barvám říkat stejně.

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědi (3)Zavřít odpovědi  |  Odpovědět
11. 04. 2017 00:14

Jirká, jó Jirká, ten se má.

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
10. 04. 2017 23:00

Cožpak modrá, ale ona je i taková zvláštní barva, kterou člověk vidí hned na první pohled, ale tvrdí o ní, že ji vlastně vůbec nevidí.Takže ona sice razantně existuje, ale vlastně vůbec neexistuje.Každopádně tam, kde mají lidé pocit, že ji hodně vidí, i když oni je ve skutečnosti nevidí, tak pak mají i pocit, že jsou znásilňováni, okrádáni a vražděni, ale to se jim taky ve skutečnosti neděje a jedná se jen o jejich výmysly nebo o nehody.Takže kam se hrabe Japonsko se svým "mizu" na Evropskou Unii!

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
avatar
10. 04. 2017 22:22

A co je to teda za barvu? Já tam vidim taky tu "sky blue", jak by řekli anglicky mluvící. Máme v češtině různý názvy pro různý odstíny (například azurová a podobně) ale používaj to prakticky jenom ženský a v běžnym životě se to moc nepoužívá a spousta lidí ani neví o jakou barvu jde když to někdo použije, takže jsme na tom stejně jako anglicky mluvící, prostě řeknu třeba světle modrá, tmavě modrá a podobně, říct něco jinýho by bylo matoucí a mohlo by dojít ke špatný identifikaci tý barvy když to někomu řikam.

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědi (2)Zavřít odpovědi  |  Odpovědět
avatar
10. 04. 2017 21:08

anglictina je celkove velice omezena, takze delat si hlavu z jedne fotky....

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědi (5)Zavřít odpovědi  |  Odpovědět
Anonymizovaný  |  10. 04. 2017 20:05

přece #7C9AA2

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
avatar
10. 04. 2017 19:17

myslím, že nejúchylnější je pojmenovávat barvy podle flory, fauny a geologickejch substancí...
co vy na to, české ženy??? dáte už s tím konečně pokoj???

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědi (2)Zavřít odpovědi  |  Odpovědět
10. 04. 2017 19:16

GReen +blUE.

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
10. 04. 2017 18:43

Za tohle dostávat placeno, tak se samou ostudou nepodívám šéfovi do očí. A čtenářům už vůbec ne, ale tím se nemusíte trápit, že ano..

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
avatar
10. 04. 2017 17:49

Dominantní barvou obrázku je RGB(147,150,141) - tedy modré je tam nejméně, celkově jde o šedivou s velice jemným až nepatrným zelenkavo-červeným nádechem. Jedním slovem - "šedá"
http://lokeshdhakar.com/projects/color-thief/...

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
10. 04. 2017 17:46

keby len obloha... mne sa presne popisat moj exkrement podari iba malokedy... tie farby!

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
Anonymizovaný  |  10. 04. 2017 17:28

To je clanek!"Kakaovonebickova" ...?😂😂😂

Souhlasím  |  Nesouhlasím  |  Odpovědět
Zasílat názory e-mailem: Zasílat názory Můj názor