Výzkum rakoviny jater ukázal, že jsou nádorové buňky „malí chytří bastardi“

Autor článku chtěl asi napsat "Výzkum rakoviny jater ukázal, že nádorové buňky jsou „malí chytří bastardi“." ☺

To je zase něco! Chlápek si komentuje část poznatků ze svého výzkumu, něco při tom prohlásí, a vy z toho uděláte závěr výzkumu.To mi potom vysvětlete, v čem jsou ti bastardi chytří. Protože tahle činnost je pro ně sebedestruktivní, nakonec zemřou s hostitelem. Jestli tohle je znakem chytrosti, tak už dává smysl, že se naše společnost považuje za chytrou.
Takhle to ten chlápek asi nemyslel.