Krok k osídlení Marsu lidmi: vědci mají další plán, jak na rudé planetě vyrábět kyslík

Američan by se také mohl zasmál české výslovnosti atomu. Nedělejte si srandu z převzatých slov, není to vtipné. Japonština je možná netradiční pro Evropany, to z ní nedělá terč posměchu. Přejímání cizích slov do ní je v Japonsku populární (Spíše je to in). Češi a Moravané také přebírají cizí slova a přijde jim to normální a jiní se jim nesmějí.
https://translate.google.cz/...

1. Hodně cizích slov čeština převzala z němčiny, tam je výslovnost podobná české
2. Srandu si dělám z autora článku, který si to po sobě neumí přečíst a ne z japonštiny. Prostě jak jsem viděl přidané "u" na konci, tak jsem si hned vzpomněl na japonštinu.Samozřejmě chápu, že japonština upravuje slova stejným způsobem jako čeština. V obou případech je výslovnost podle zápisu. Souhlásky navíc vzniknou zřejmě konverzí z latinky do katakany, kde jeden znak = jedna slabika. Na druhou stranu v nativních japonských slovech jsou znaky použity i pro samostatné souhlásky.

Delete this, na https://pics.me.me/deletu-disu-41619832.png...
)

Tak to asi myslíte zkopírování "vědomí" do robota, protože nic organického na Marsu nepřežije.

Myslím, že něco na ten způsob by bylo nutné udělat, jinak můžeme na delší pobyty mimo Zemi zapomenout. Jsem přesvědčenej, že jsme biologicky natolik spojeni se Zemí, že kdekoliv jinde bychom dlouhodobě nedokázali přežívat - nejen radiace, gravitace, teplota, atmosféra, cyklus den/noc, ale např. i střevní mikroflora, atd....

Kdyby lidstvo nemělo sny a plány tyto sny uskutečnit, svítil byste loučí v jeskyni.

To není o tom že by neměly být sny a plány. To je o tom že je dobré občas nějaký ten plán či sen také uskutečnit.