Premiér Andrej Babiš k léčbě nemoci covid propaguje lék s podivným, obtížně vyslovitelným názvem Bamlanivimab. Víte, proč se tak jmenuje? Na Twitteru to v sérii tweetů podrobně objasnil Malý vědec.
Název Bamlanivimab je totiž zkratka – kódové označení, které se skládá z několika povinných částí. Vycházíme z tweetů Malého vědce:
Všechny protilátky mají společnou koncovku -mab (monoclonal antibody).
Jedno až dvě písmenka před tím (subkmen B) pak označuje původ protilátky:
- a – krysa
- e – křeček
- u – člověk
- o – myš
- i – primáti
Mohlo by se tedy zdát, že v případě Bamlanivimabu má protilátka původ u primátů. Jenže tato část zkratky se v poslední době vynechává. Už i kvůli tomu, aby nebyl název léčiva tak komplikovaný, aby se dal vyslovit.
Nevynechává se ale subkmen A, který označuje cíl léku. Je to například orgán, typ buněk nebo organismus. Opět příklady:
- (v)i – viry
- ba – bakterie
- fung – houby
- ci – kardiovaskulární použití
- os – kosti
- ta – nádory
- vet – veterinární použití
Bamlanivimab tedy cílí na viry. V názvu pak zůstává odhalit ještě předponu Bamlani. Ta je ale plně na výrobci, který hledá, aby byl výsledný text vyslovitelný a nebyl matoucí.
Další informace k pojmenovávání léčiv z kategorie monoklonálních protiláteknajdete na Wikipedii.
Asi nejsem sám, kdo si po prvním setkání s tímto lékem okamžitě vybavil korejský rýžový pokrm Bimimbap…