Líbí se mě, když občas autor článku převede nestandartní jednotky do základních, aby si člověk se současným vzděláním uměl výkon motorů porovnat s jinými věcmi bez toho aby si to každý zvlášť musel převádět nebo vyhledávat. Je to hodně efektivní, když jeden člověk to udělá pro ostatní. Asi jako jazyk článku by měl být současný, místní a spisovný, tak základní platný jednotky by neměli chybět i když zdroj je neudává. Takže přeložit, přepočítat a když jde třeba o peníze a různé ceny neodpovídající přímo kurzu měny, tak napsat aspoň odhad, kolik to je Kč, kW, metrů, km/h a třeba stadiony přepočítat na metry. Nejde o přesné údaje, ale standartní tady a teď. ty stadiony a jiný nestandartní jednotky tam můžou být, někomu jistě pomůžou, ale že ty standartní by tam chybět neměli. Třeba u objemu kromě základního údaje hodně pomůže s představou uvádět jak velké krychli to odpovídá. To znamená kromě objemu uvádět ještě třetí odmocninu.