Tato mapa zobrazuje celý známý vesmír. Najdete na ní zhruba 200 tisíc galaxií

Prostě víc jich neznáme. Podle mě je článek OK.

Nechápu Vaši odpověď,... Přímo na stránce té mapy https://mapoftheuniverse.net/... je napsáno "Astronomers have observed millions of galaxies" (překlad: Astronomové pozorovali miliony galaxií.) tedy autoři mapy říkají že známe miliony galaxií takže pokud mapa zobrazuje stovky tisíc (konkrétně 200 000) galaxií jak může být pravdivé tvrzení v nadpisu "Tato mapa zobrazuje celý známý vesmír."?Opět z webu mapy: "The full map is actually a sphere. This visualization shows a thin slice of the Universe. Its thickness is about 10 degrees. More astronomical data is available but it is not possible to show all of it at once on a 2D map. The image would be completely saturated with dots.",konkrétně "More astronomical data is available but it is not possible to show" (překlad: Další astronomické údaje jsou k dispozici, ale není možné je ukázat.)Tedy opět je pravda co hlásá nadpis "Tato mapa zobrazuje celý známý vesmír." ???

Na stránce říkají, že ukázat celou mapu jen ve 2D by nebylo možné, protože obrovské množství teček by v podstatě vypadalo jako jedna barva, resp pruhy barev. Miliardy galaxií by se tak na mapě překrývaly a vypadaly jako flek. Autoři tak ze všech známých galaxií vybrali proužek, který se dá docela srozumitelně přetvořit ve 2d mapu - tento proužek pak obsahuje všechny zaznamenané galaxie v té vybrané části (oněch 200k) a hezky ukazuje vzdálenosti. Data ke zbytku galaxií dle autorů existují, ale nejdou pro laiky nijak hezky vyobrazit. Teoreticky by tak bylo možné ukázat "celou mapu" třeba v nějakém 3D programu, na plakátu by to ale nebylo srozumitelné, proto tam je jen tato malá část/ výřez. Ideální nazev by tak bylo třeba - Přesný výřez všech známých galaxií, nebo mapa výřezu všech galaxií ve vesmíru.

Nadpis je v podstate správny. Ak je odhadom 100 až 200 miliárd galaxií a my máme zmapovaných 200 tisíc (to znamená zhruba jednu milióntinu), tie nezmapované patria k zatiaľ neznámemu vesmíru. Ak Edwin Hubble zmeral vzdialenosť hmloviny v Androméde v roku 1924, čím začal mapovať galaxie, nie je ťažké si spočítať, kedy budú zmapované všetky vo viditeľnom vesmíre. Bude to "co by dup".

Zmapováno je podstatně více. To je řečeno i na té stránce "The full map is actually a sphere. This visualization shows a thin slice of the Universe. Its thickness is about 10 degrees. More astronomical data is available but it is not possible to show all of it at once on a 2D map. The image would be completely saturated with dots."Bylo by také nesmysl dalekohledem sledovat 20 let jen tenhle průřez (jen asi 10° celé oblohy). TLDR - vědci mají data celé oblohy, i když pravděpodobně jen malé části galaxií, v mapě by však nebyly vidět, proto je pro laika vybraný průřez, kde je "jen" ubohých 200 000 galaxií.