Hubble slaví 31. narozeniny, ale do důchodu se rozhodně nechystá. Stále jde o nejpublikovanější vědeckou observatoř, takže co Hubble dělá jinak? Především fotí ve viditelném spektru, takže jsou snímky atraktivní nejen pro vědeckou obec, ale i pro širokou laickou veřejnost – zkrátka zachytí vesmírné objekty tak, jak bychom je viděli my vlastníma očima.
Zároveň je nutné připomenout, že se blíží Hubblův konec. Kdy, proč a co jej nahradí?