Zmatky kolem U.S. Space Force: Řada lidí neví, k čemu jsou vlastně dobré

Z překladu vyznělo, že si stěžuje na propagaci a ne to, že by měl pochybnosti o úkolech. Každému kdo posledních 50 let nespal pod kamenem je důvod existence jasný. Ti co pochybují jsou buď Čínští přisluhovači, nebo ani neví na jaké části se děli ozbrojené složky USA. A Space Force ani nejsou tou nejméně důležitou složkou, to privilegium patří jiné branži.

Já to psal nadneseně. Ale i tak je dost co stejně nechápou, k čemu Space Force vůbec je nebo proč se musel oddělit od letectva. Takže ano, může za to nedostatečná propagace.
Takže si laskavě odpusťte ty nesmyslné výrazy o čínských/ruských přisluhovačích nebo že jsou prostě blbí. Ani obyčejný inteligentní Američan to nemusí chápat.Ale stejně. Co je na nich tak důležitého, že se museli oddělit? Kromě GPS a špionážních satelitů? Orbitální obrana je spíše až extrémní situace a vzdálená budoucnost, i když při dnešní situaci nemusí být tak vzdálená.

ten serial je velmi velmi slaby, nastastie ho zrusili.